Vragenhoek - discussie van onderwerp

20/10/2013

• Remi Vandenberghe, my father's father
  • was geboren in Haaltert op 31 Maart 1878
  • en overleden in Haaltert op 22 December 1952;
• zijn vrouw was Colette Van Der Stockt,
  • geboren te Nieuwekerken op 17 Oktober 1887
  • en overleden te Haaltert op 4 Maart 1973.

I do not know the marriage date for the couple from Haaltert. (Ik ken hun huwelijksdatum niet)

• Florentinus Steppe, my mother's father ( mijn moeders' vader)
  • was geboren te Hekelgem op 24 Oktober 1880
  • en overleden te Denderleeuw op 5 November 1972;
• zijn vrouw was Barbe Jeanne Winckler,
  • geboren te Brussel op 10 April 1894
  • en overleden te Denderleeuw op 12 September 1969.
• I know that my mother's parents were married in 1915 (gehuwd in 1915).

My family now lives in the Canadian province of Ontario. But we are originally from the Denderleeuw-Haaltert area of Belgium. I am seeking any type of ancestry records which you may have for the Steppe-De Geest-Vandenberghe families in the given areas, dating from 1870 to the 1950's. If it is of help this would include Remi Vandenberghe of Haaltert and Florentinus Steppe of Teralfene and any related family members. It would be of great service if you could forward any information that you have.

(Vertaald: Mijn familie woont nu in de Canadese provincie Ontario. Maar we zijn van de Denderleeuw - Haaltert streek van België.
Ik zoek elke voorouder registratie die u zou kunnen vinden van de Steppe-De Geest-Vandenberghe families in de opgegeven streek van de periode 1870 tot 1950. Liefst met Remi Vandenberghe van Haaltert en Florentinus Steppe van Teralfene en hun familierelaties. U zou me een grote dienst bewijzen mocht u me elke informatie doorsturen.)

Thank you.

Ed Vandenberghe
email=edandmarie  'at'  outlook.com