Vragenhoek - discussie van onderwerp

Naam Onderwerp van de vraag:  200620
Alan Marten Andersen

29/04/2006

Aalst (?): Bartel Baten of Bartholomeus Battus ca 1515
Allan Martens Andersen (Denemarken) zoek alle informatie betreffende zowel Lieven Baten (Baeten, Battus) als betreffende de mogelijke zoon Bartel Baten , alias Bartholomeus Battus.

-  Lieven Baten (Levin Battus) zou schepenen of burgemeester geweest zijn in Aalst (of in het Land van Aalst) en geboren ca 1470. Deze Lieven zou de vader zijn van Bartholomeus Battus
Bartholomeus Battus emigreerde naar Rostock in Mecklenburg tesamen met al zijn kinderen .
-  Bartholomeus Battus ( alias Bartel Baten) was gehuwd met Martina Pissot, van een belangrijke familie (Matronem Honestiam).
-  3 gezusters van de Pissot familie huwden elk met gestudeerden, waarvan 2 geleerden aan de universiteit van Rostock. 

In het Engels: 
-  I would very much like to know, if the VVF-Aalst has anything on Mayor (Consul) Levin Battus, born ca. 1470, he was Mayor in Aalst/Alost and became the father of father of Bartholomĉus Battus, who left the country for Rostock in Mecklenburg with all his children. 
-  Lieven is the father of Bartel Baten, and the wife of Bartel was Martina Pissot, of fine family "Matronam Honestiam". 
-  The "Consul Alostensis", could come from a learned work about Bartel or his son Lieven, who was a learned man in Rostock. Or it could come from a tombstone or epitaph, in one of the churches in Aalst or: in Het Land van Aalst.
-  3 sisters of the Pissot family married 3 learned men, 2 of whom where scholars at the university of Rostock.

Sincerely Yours: 
Allan Martens Andersen, Stubberupvej 4A1 06, Dk-4140 Borup. Denmark. 
E-mail: allan.andersen@privat.tele.dk

Buts Hugo

10/05/2006

Aalst (?): Bartel Baten of Bartholomeus Battus ca 1515
Op pagina 176 van deel IV van het boek "Geschiedenis der stad Aalst" van De Potter F en Broeckaert J, vinden we:

Bartholomeus Baten, geboren circa 1515, en opgevoed in de denkbeelden der hervorming. Toen zijn afvalligheid bekend werd, werd hij aangeklaagd en gedurende 9 maand gevangen gehouden te Aalst. Op voorspraak van enige wethouders der stad Gent werd hij op vrije voeten gesteld. 
Hij vertrok naar Gent en bleef er een 10-tal jaren wonen. Hij werd terug aangeklaagd circa 1556. Hij vertrok uit Gent met zijn 9 kinderen en vestigde zich te Rostock in Mecklenburg, alwaar hij op 24 januari 1559 overleed. 

Bartel Baten was gehuwd met Martina (Van) Pisotte (Bissot).
- Hij kreeg een zoon Lieven, geboren te Gent in 1545.Deze zoon bekwaamde zich in geneeskunde, en werd later hoogleraar aan de universiteit van Rostock. Hij stierf er in 1591.
- Hij had nog een zoon, Karel Baten (Carolus Battus), geneesheer in Dordrecht en auteur van het "Cocboeck" in 1593. (Zie hieromtrent ook de websites www.kookhistorie.com en www.volkscultuur.nl 

De inhoud van de reeks artikelen van dr. L Elaut uit "Het Land van Aalst" (jaargang 1951) handelt over de uitgeweken Aalsterse geneesheren, onderling verwant langs hun moeders, 3 gezusters (Van) Pissot.

Hugo Buts

van Gijsen Annelies

21/01/2007

Aalst (?): Bartel Baten of Bartholomeus Battus ca 1515
The 'learned work' from which the phrases cited by mr Andersen (and also by Elaut) are derived is Melchior Adam, "Vitae Germanorum Medicorum, Philosophorum, &c", now online on the excellent site of Mannheim University http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenahtdocs/camenaref.htlm

See also, on the same site, Henning Witte, "Memoriae theologorum.." about Bartholomaeus Battus' nephew and namesake (ca. 1571-1637). 

annelies van gijsen 

PS: 
de moeder van dit neefje heette volgens Witte 'Maria Krakeria Alosto-Flandris'; 
- Weet iemand misschien hoe haar familierelatie is met de Aalstenaar Gijsbrecht Kriex, die in 1607 te Gouda trouwt met Alexandrine (Sanderijn) Balbian? 
- Ik ben hierin verzeild geraakt via mijn onderzoek naar Justus Balbian en in mijn 'Joos Balbian en de steen der wijzen' (Leuven, Peeters, 2004) staat een bijlage over de familie-aantekeningen, maar sinds dit verscheen vond ik een aantal aanvullingen en verbeteringen bij de genealogische gegevens.

annelies van gijsen ; e-mail: avgijsen @ evonet.be

Buts Hugo

21/01/2007

Aalst (?): Bartel Baten of Bartholomeus Battus ca 1515
Op basis van mijn kennis van de familienamen in Aalst lijkt "De Craecker" mij de meest plausibele Nederlandse vorm van de naam van Maria Krakeria.

Buts Hugo

Burger H

23/12/2008

Aalst (?): Bartel Baten of Bartholomeus Battus ca 1515
Over Bartel Baten kan ik u niets melden, maar wel over zijn zoon Karel, Carolus Battus, een weinig meer.

Hij was stadsgeneesheer te Dordrecht. Hij leefde van ca 1540 tot 1607. Hij was stadsgeneesheer te Dordrecht van 1588 tot 1601, in welk jaar hij vertrok naar Amsterdam. In het Dordrechts Archief werd het enige document over hem niet teruggevonden, maar wel enige vermeldingen van hem in notariële akten.

Battus schreef een waarschijnlijk eerste kookboek voor mens en dier in het Nederlands. Hij vertaalde grote werken van Ambroise Paré en Guillemeau in het Nederlands. Zijn boeken zijn meermalen herdrukt.

Ik houd mij graag aanbevolen voor nadere gegevens over Carolus Battus.

Met vriendelijke groet,
Hens Burger e-post: drhburger ' @ ' telfort.nl

Dr. H. Burger
 Gentiana 27
 3317 HH Dordrecht
Nederland

Andersen Allen

22/12/2008

Aalst (?): Bartel Baten of Bartholomeus Battus ca 1515
Enige tijd geleden kregen we nog volgende bijkomende vraag van de heer Andersen

Dear Hugo Buts.
Formerly we have written emails to each other, and You have helped me a lot.
I now wonder, could You possibly find the weapon of the Battus/Baten family of Aalst, I wonder if it consisted of 3 try squares, like the one on my ancestor Antonius Battus´ tomb stone.

It would once again help me a lot.
Sincerely Allan M. Andersen in Denmark.

Vertaling: We hebben reeds vroeger e-mails uitgewisseld. Je hebt me veel geholpen.
Ik vraag me af indien je de wapenschilden (heraldiek) vaan de familie Battus uit Aalst zou kunnen vinden. Ik vraag me af of het bestond uit drie "try squares"= drie winkelhaken, zoals die op de grafsteen van mijn voorvader Antonius Battus.
Het zou me opnieuw een pak helpen.
Vriendelijk, Allen M Andersen in Denemarken.

 

Tot nu toe leverden opzoekingen niets bruikbaars op. Misschien is er in Nederland hierover meer te vinden?

 

Buts Hugo

Buts Hugo

27/12/2008

Aalst (?): Bartel Baten of Bartholomeus Battus ca 1515
Tot nu toe leverden opzoekingen niets bruikbaars op. Misschien is er in Nederland hierover meer te vinden?

Als bijlage een fragment van de genealogie zoals we die na het raadplegen van wat literatuur konden samenstellen en aan onze Deense vraagsteller konden toezenden. Ook de onderlinge verwantschap tussen een aantal uitgeweken geneesheren, via hun moeder (drie zusters Van Pisotte) werd aangetoond.

 

I           Lieven Baten, geboren circa 1470.
          Kind:

1.         Bartholomeus Baten (Battus) (zie II op blz.  PAGEREF BM_AALST_6_1415_0001412 1).

II          Bartholomeus Baten (Battus), geboren circa 1515 te Aalst ?xe "[Plaatsen]:Aalst ?" Overleden op 24‑01‑1559 te Rostockxe "[Plaatsen]:Rostock", 24‑1‑1558 oude stijl ???. Elaut geeft ook het jaartal 1558, zonder datum. Begraven te Rostock O.L.V. kerkxe "[Plaatsen]:Rostock O.L.V. kerk", zie DP & Br. Aalst IV p 176‑177.
Gehuwd met Martina Van Pisotten
xe "Pisotten, Van:Martina", geboren circa 1510 te Aalst ? Dochter van Jan Van Pisotten en Beatrice Van Raffelghem, met 9 kinderen naar Rostock vertrokken vanuit Gent in het jaar 1556.

Uit dit huwelijk, minstens:

1.         Lieven Baten (Battus), geneesheer, hoogleraar te Rostock, geboren circa 1539 te Aalst ? DP & Br IV 176 geven ° Gent 1545, Elaut argumenteert op basis van het curriculum van Livinus Baeten dat hij waarschijnlijk nog te Aalst geboren werd. Overleden 1591 te Rostock.

2.         Carolus (Karel) Baten (Battus), geneesheer, geboren circa 1540 te Gent ? Overleden circa 1617 te Amsterdam. Een AJJ Van de Velde schreef een biografie verschenen in Verslagen en Mededelingen van de Koninklijke Vlaamse Academie 1933 p 529.

Auteur van het Cocboeck (zie internetsite www.kookhistorie.nl)
Ook vermeld te Antwerpen ("Stadtsmedecijn" tot 1585) en te Dordrecht bij J. Briels p 150
.

Gehuwd met Josina De Bock, dochter van Marten De Bock en Margriete Van Gavere, (echtgenote en schoonouders uit mail van Anne Van Gijsel).

3.         Paulus Batenx, geboren na 1540 te Gent ? Op 3 juli 1557 ingeschreven in het Universiteitsregister van Rostock (Elaut LvA jg III p 85).

4.         Antonis Baten (zie III op blz.  PAGEREF BM_AALST_6_1415_0001225 1).

III        Antonis Baten, apotheker, geboren circa 1540 te Aalst.
Gehuwd met Abigail Bonifatiusdochter Loir
, dochter van Bonifatius Loirx.

Uit dit huwelijk:

1.         Antonis de jonge Baten (zie IV op blz.  PAGEREF BM_AALST_6_1415_0001229 1).

 

IV        Antonis de jonge Baten, geneesheer. Lijfarts van koningin‑weduwe Sophia aan het Hof te Nykobing. Het gaat om Sophia Van Mecklenburg‑Schwerin, weduwe van Koning Frederik 2 van Denemarken.

Gehuwd met Sara Van Obbergen, dochter van Hercules Van Obbergen (Von Oberberg), bouwmeester aan het Hof.

Uit dit huwelijk:

1.         Sophie Baten.

 

Buts Hugo

Reigersman Andreas

12/09/2010

Aalst (?): Bartel Baten of Bartholomeus Battus ca 1515
Uit het huwelijk van Jan van Pisotte en Beatrice van Raffelghem stamt,
  •  naast Martina,
  • ook Magdalena van Pisotte Jansdr.
    • die trouwt met Willem (Guillame) Stoop; des H.R.R. edelman 1562, lid van het St. Jorisgilde te Aalst, schepen ald. 1558-1578, weesmeester ald., belast met het beheer van de goederen van wijlen zijn vader in 1568, vermeld te Aalst (Oost-Vlaanderen) 1540-1579

Is er over dit laatste echtpaar en hun kinderen meer bij u bekend?

mvg, A. Reigersman, Nederland

andreas  '@'  reigersman.nl

 

Terug naar Vragenlijst     Terug naar welkompagina

Reaktie op dit onderwerp:

Uw Naam :
Uw E-mail :
Onderwerp:
Bericht :